Ha estat un bon estiu. Suau. Sense calorades, ni tamborinades. La pebrotera [1] ha fet dos pebrots ben bonics, que han arribat a ser vermells. N'hi ha tres més que, més petits, són verds i també van creixent.

La maduixera [2] va fer tres florides i ens va omplir de maduixes dolces. Després va començar a fer brots i els fils han trobat la terra nova i han arrelat. A veure com surten per primavera.

L'alfàbrega [3] va fer el seu cicle. I per Sant Roc estava ben ufanosa i ens va protegir de mòsquits i altres plagues. Ara s'ha assecat, però s'esforça per conservar l'olor, i ha omplert el test de llavor per arrencar tot just quan passi el fred.